To carry on
🕓 14 августа 2022 👁️ 494
Бывало ли у вас так: в разговоре хочется подчеркнуть особенность действия, но в голове крутится лишь одно подходящее выражение?
Сегодня в “полезностях” глагол to carry on и его братья-синонимы.
Продолжать что-то делать можно по-разному: упорно и настойчиво гнуть свою линию или спокойно придерживаться выбранного курса.
Чтобы передать посыл и эмоциональный окрас действия, нам на помощь приходят синонимы. Это могут быть отдельные глаголы или целые выражения. Чем больше вариантов в словарном запасе, тем красочнее и богаче наша речь.
To carry on | продолжать |
To continue | продолжать |
To keep on | продолжать действовать, упорствовать |
To keep at | продолжать делать, делать настойчиво, делать с упорством |
To go on | продолжать, продвигаться |
To push on | продвигаться вперед, продвинуться, ускорить |
To press on | энергично продолжать, спешить, поторапливаться, настаивать |
To proceed with [prə'siːd] | продолжать, совершать дальнейшие действия |
To go further in | продолжать, продвигаться |
To push ahead with | настойчиво продвигать, добиваться |
To push forward with | наступать; продолжать, продвигаться; продвигать |
To persist in [pə'sɪst] | упорствовать; настойчиво, упорно продолжать |
To persevere in/with [ˌpɜːsɪ'vɪə] | настойчиво продолжать |
To stick with | продолжать, придерживаться |
Не знаете, какая программа подойдет вам?
Записывайтесь на консультацию! Мы поможем вам подобрать тренинг. соответствующий вашим знаниям и задачам.
Запись на консультацию