Как преодолеть языковой барьер

Как преодолеть языковой барьер

Что такое языковой барьер? Неспособность общаться, несмотря на то, что человек вроде бы «учил» язык. Причем часто «высота» барьера не связана напрямую с тем, сколько он успел «выучить». Бывает, конечно, что знаний действительно недостаточно, но это исключительный случай. Даже запомнив всего несколько слов, человек, свободный от комплексов, найдет им применение. Многие психологи считают, что языкового барьера вообще не существует, его просто придумали пугливые люди. Но, раз уж мы его придумали, приходится изобретать и способы его преодоления. Самое первое правило – не бойтесь. Говорите, как получается. Если нужно, помогайте себе жестами и мимикой. Главное – чтобы Вы с Вашим собеседником друга поняли. Если чувствуете себя очень скованно, практикуйтесь с теми, для кого изучаемый язык тоже не родной. Таким образом, Вы не будете стесняться своего акцента и ошибок. Регулярно, лучше ежедневно, используйте те знания, которые у Вас уже есть. Даже если их совсем немного. Автоматизм в использовании базовых элементов и способность эти элементы комбинировать очень помогает в преодолении языкового барьера. Читайте вслух, смотрите и слушайте передачи на иностранном языке, даже если ничего пока не понимаете. Это положительно влияет на речевые центры мозга. И еще совет - старайтесь получать от всего этого удовольствие. Тогда процесс пойдет намного быстрее: http://www.youtube.com/watch?v=dphayJDCzog  Проблема             Возможная причина   Что можно предпринять   Почему подходит именно этот тренинг Стесняюсь говорить   Отсутствует практика, языковой барьер 8-дневный курс разговорного английского с погружением VICTORY Тренинг позволяет за короткий срок изучить большой объем информации, расширить словарный запас, попрактиковаться в использовании новых слов, выражений и правил, преодолеть языковой барьер, научиться решать коммуникативные задачи на английском языке Мал словарный запас  Отсутствует практика общения и чтения на английском    8-дневный интенсивный тренинг VICTORY с «погружением» в языковую среду, 16-дневный интенсивный тренинг английского PROGRESS Компьютерная программа дает возможность наполнить пассивные знания студента, занятия в аудитории помогают активизировать необходимые знания. На тренинге развивается навык выражения мысли имеющимися средствами (небольшой словарный запас), а также умение понимать собеседника, уточнять, что собеседник сказал По работе нужно вести деловую переписку на английском, но не получается  Отсутствует практика общения, письма и чтения на английском    8-дневный разговорный тренинг VICTORY с «погружением» в языковую среду, 16-дневный тренинг английского по вечерам PROGRESS Тренинги практически не практикуют навыки чтения и письма - только минимально, когда студенты читают в папке задания или новые слова. С письмом все так же - только во времени грамматических заданий студенты пишут перевод с русского на английский. практика общения на тренинге нарабатывается и является одной их ключевых целей тренинга (если не самой ключевой) - у студентов есть возможность практиковать общение на разнообразные темы с разными партнерами (по количеству человек в группе). такая смена партнеров не дает возможности адаптироваться к какому-то одному варианту произношения (как при индивидуальных занятиях), а также к темам, которые обсуждаются, так как происходит постоянное чередование тем (и за счет программы, и за счет работы тренера, и за счет того, что у разных партнеров находятся разные темы для разговора во время свободного общения) Нужно общаться с на работе по-английски      Отсутствует практика общения и чтения на английском  8-дневный разговорный тренинг VICTORY с «погружением» в языковую среду, 16-дневный тренинг английского по вечерам PROGRESS, 5-дневный курс делового общения на английском Для низких уровней тренинги дают возможность существенно сократить скорость обучения. Прописанная программа не дает студентам и преподавателям "сбиваться с пути", долго останавливаться на какой-либо, иногда второстепенной, теме. Это же может вызывать и негатив (см в сложностях), однако, для быстрого достижения результата такой подход отлично работает (правда, можно столкнуться с тем, что мы получим студента, который говорит хорошо, но без грамматики, то есть, индивидуальные занятия нужны для того, чтобы вычищать ошибки). Тренинги дают возможность практиковать новые знания на ситуациях, приближенных к реальным с разными участниками, что является хорошей подготовкой перед выходом на работу, где требуется часто использовать английский. 5-дневный тренинг дает много бизнес лексики и полезных клише, а также помогает развивать коммуникативные навыки, необходимые в современной бизнес среде #SPO_TRAININGS# #BLOCK_23510#

2013-10-09

2013-10-09

Свобода Слова